diff --git a/reports/test-audit/test-integrity-note-2026-09-27-portable-kernel.yaml b/reports/test-audit/test-integrity-note-2026-09-27-portable-kernel.yaml
index 163b75c..b568207 100644
--- a/reports/test-audit/test-integrity-note-2026-09-27-portable-kernel.yaml
+++ b/reports/test-audit/test-integrity-note-2026-09-27-portable-kernel.yaml
@@ -1,6 +1,7 @@
 test_integrity_note:
   change_type:
     - new_tests
+    - spec_correction
   scenarios:
     - id: SCN-init-read-only
       given: a normal Git repository with committed project files
@@ -217,7 +218,7 @@ test_integrity_note:
     - id: SCN-product-site
       given: the redesigned TORCH public surface
       when: its product story and local-console boundary are inspected
-      then: it explains project-derived fleets, exact-commit routing, honest open gates, and measured context claims without obsolete product language
+      then: it explains project-derived fleets, exact-commit routing, honest open gates, and measured context claims without obsolete product language, and onboarding uses the installed public launcher rather than source-checkout internals
     - id: SCN-architecture-decisions
       given: the ten implementation decisions required by the portable Fleet specification
       when: the repository architecture ledger is inspected
diff --git a/site/app.js b/site/app.js
index 883f791..c3eaab8 100644
--- a/site/app.js
+++ b/site/app.js
@@ -33,26 +33,46 @@ routeButton?.addEventListener('click', () => {
 
 const commands = {
   both: [
-    'node bin/torch.mjs bootstrap \\',
+    'torch bootstrap \\',
     '  --repo /path/to/project \\',
     '  --spec /path/to/product-spec.md \\',
     '  --output fleet-design-brief.json \\',
     '  --json',
   ].join('\n'),
   repo: [
-    'node bin/torch.mjs bootstrap \\',
+    'torch bootstrap \\',
     '  --repo /path/to/project \\',
     '  --output fleet-design-brief.json \\',
     '  --json',
   ].join('\n'),
 };
 const command = document.querySelector('#start-command');
-document.querySelectorAll('[data-command]').forEach((button) => button.addEventListener('click', () => {
-  document.querySelectorAll('[data-command]').forEach((tab) => tab.setAttribute('aria-selected', String(tab === button)));
+const commandTabs = [...document.querySelectorAll('[data-command]')];
+function selectCommand(button) {
+  commandTabs.forEach((tab) => {
+    tab.setAttribute('aria-selected', String(tab === button));
+    tab.tabIndex = tab === button ? 0 : -1;
+  });
   command.textContent = commands[button.dataset.command];
-}));
+  command.setAttribute('aria-labelledby', button.id);
+}
+commandTabs.forEach((button, buttonIndex) => {
+  button.addEventListener('click', () => selectCommand(button));
+  button.addEventListener('keydown', (event) => {
+    if (!['ArrowLeft', 'ArrowRight'].includes(event.key)) return;
+    event.preventDefault();
+    const offset = event.key === 'ArrowRight' ? 1 : -1;
+    const target = commandTabs[(buttonIndex + offset + commandTabs.length) % commandTabs.length];
+    selectCommand(target);
+    target.focus();
+  });
+});
 document.querySelector('#copy-command')?.addEventListener('click', async (event) => {
-  await navigator.clipboard.writeText(command.textContent);
-  event.currentTarget.textContent = 'Copied';
+  try {
+    await navigator.clipboard.writeText(command.textContent);
+    event.currentTarget.textContent = 'Copied';
+  } catch {
+    event.currentTarget.textContent = 'Copy unavailable';
+  }
   setTimeout(() => { event.currentTarget.textContent = 'Copy command'; }, 1500);
 });
diff --git a/site/index.html b/site/index.html
index c60d2a1..31589bc 100644
--- a/site/index.html
+++ b/site/index.html
@@ -34,7 +34,7 @@
 
       <div class="dispatch" aria-label="Interactive TORCH routing board">
         <div class="dispatch-head">
-          <p>Request CR-184</p>
+          <p>Example fleet · Request CR-184</p>
           <button id="route-toggle" type="button" aria-pressed="false">Run the route</button>
         </div>
         <ol class="route" id="route">
@@ -96,12 +96,12 @@
       </div>
       <div class="ledger" role="table" aria-label="Current TORCH qualification ledger">
         <div class="ledger-row ledger-head" role="row"><span role="columnheader">Capability</span><span role="columnheader">Current evidence</span><span role="columnheader">State</span></div>
-        <div class="ledger-row" role="row"><span>Portable kernel and reversal</span><span>Scenario tested</span><strong class="proven">Proven locally</strong></div>
-        <div class="ledger-row" role="row"><span>Durable control plane and backlog</span><span>SQLite + tracked tasks</span><strong class="proven">Proven locally</strong></div>
-        <div class="ledger-row" role="row"><span>Checks, resources, integration</span><span>Exact-SHA lifecycle</span><strong class="proven">Proven locally</strong></div>
-        <div class="ledger-row" role="row"><span>Claude and Codex coordination</span><span>Virtualized adapters</span><strong class="pending">Live gate open</strong></div>
-        <div class="ledger-row" role="row"><span>Self-managed successor</span><span>Atomic candidate mechanics</span><strong class="pending">Stable boot open</strong></div>
-        <div class="ledger-row" role="row"><span>COMBATRIG migration</span><span>33 areas, 570 tasks inventoried</span><strong class="pending">Boundaries open</strong></div>
+        <div class="ledger-row" role="row"><span data-label="Capability">Portable kernel and reversal</span><span data-label="Evidence">Scenario tested</span><strong class="proven" data-label="State">Proven locally</strong></div>
+        <div class="ledger-row" role="row"><span data-label="Capability">Durable control plane and backlog</span><span data-label="Evidence">SQLite + tracked tasks</span><strong class="proven" data-label="State">Proven locally</strong></div>
+        <div class="ledger-row" role="row"><span data-label="Capability">Checks, resources, integration</span><span data-label="Evidence">Exact-SHA lifecycle</span><strong class="proven" data-label="State">Proven locally</strong></div>
+        <div class="ledger-row" role="row"><span data-label="Capability">Claude and Codex coordination</span><span data-label="Evidence">Virtualized adapters</span><strong class="pending" data-label="State">Live gate open</strong></div>
+        <div class="ledger-row" role="row"><span data-label="Capability">Self-managed successor</span><span data-label="Evidence">Isolated build + activation</span><strong class="pending" data-label="State">Stable boot open</strong></div>
+        <div class="ledger-row" role="row"><span data-label="Capability">COMBATRIG migration</span><span data-label="Evidence">33 areas, 570 tasks inventoried</span><strong class="pending" data-label="State">Boundaries open</strong></div>
       </div>
     </section>
 
@@ -112,10 +112,10 @@
       </div>
       <div class="command-panel">
         <div class="command-tabs" role="tablist" aria-label="Startup input">
-          <button role="tab" aria-selected="true" data-command="both">Repository + spec</button>
-          <button role="tab" aria-selected="false" data-command="repo">Repository only</button>
+          <button id="tab-both" role="tab" aria-selected="true" aria-controls="start-command" tabindex="0" data-command="both">Repository + spec</button>
+          <button id="tab-repo" role="tab" aria-selected="false" aria-controls="start-command" tabindex="-1" data-command="repo">Repository only</button>
         </div>
-        <pre><code id="start-command">node bin/torch.mjs bootstrap \
+        <pre><code id="start-command" role="tabpanel" aria-labelledby="tab-both">torch bootstrap \
   --repo /path/to/project \
   --spec /path/to/product-spec.md \
   --output fleet-design-brief.json \
diff --git a/site/styles.css b/site/styles.css
index 403d8ea..24cdfa6 100644
--- a/site/styles.css
+++ b/site/styles.css
@@ -154,14 +154,16 @@ footer div { display: flex; gap: 1.5rem; }
 
 @media (max-width: 600px) {
   body { font-size: 16px; }
-  .masthead { padding-block: 1rem; align-items: flex-start; }
-  nav { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: .4rem 1rem; }
+  .masthead { padding-block: 1rem; align-items: stretch; flex-direction: column; gap: 1rem; }
+  nav { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: .4rem 1.5rem; font-size: .95rem; }
   .hero { padding-top: 4rem; }
   h1 { font-size: clamp(3rem, 13vw, 5.2rem); }
   .hero-actions, footer { align-items: flex-start; flex-direction: column; }
   .peer { display: none; }
   .ledger-row { grid-template-columns: 1fr; gap: .25rem; }
   .ledger-head { display: none; }
+  .ledger-row > [data-label]::before { content: attr(data-label) ": "; color: var(--muted); font-weight: 500; }
+  .ledger-row > [data-label="Capability"]::before { content: ""; }
   .context-diagram { grid-template-columns: 1fr; }
   .versus { writing-mode: initial; text-align: center; }
   .console-summary, .console-grid, .agent-list { grid-template-columns: 1fr; }
diff --git a/test/fleet/product-surface.test.mjs b/test/fleet/product-surface.test.mjs
index 1f8b9ab..6fe254f 100644
--- a/test/fleet/product-surface.test.mjs
+++ b/test/fleet/product-surface.test.mjs
@@ -31,7 +31,10 @@ test('SCN-product-site: public surface explains the portable fleet and separates
   assert.match(html, /Exact-commit checks/);
   assert.match(html, /Live gate open/);
   assert.match(html, /Context savings are a measured hypothesis/);
-  assert.match(html, /torch\.mjs bootstrap/);
+  assert.match(html, /torch bootstrap/);
+  assert.doesNotMatch(html, /node bin\/torch\.mjs/);
+  assert.match(html, /Isolated build \+ activation/);
+  assert.match(html, /data-label="Evidence"/);
   assert.match(html, /manager can propose another specialist[\s\S]*owner approval/i);
   assert.doesNotMatch(html, /nostr|relay coordination|task lock/i);
   assert.match(consoleHtml, /Local Fleet Console/);