From 553a7d42c176342a6870ae22cb91fb26a3127ced Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thePR0M3TH3AN <53631862+PR0M3TH3AN@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 13 Mar 2026 16:03:21 -0400
Subject: [PATCH] fix: Ensure HTML markup in landing content is rendered
 correctly by the JS engine

---
 site/index.html               | 9 ++++++++-
 voxvera/src/index-master.html | 9 ++++++++-
 2 files changed, 16 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/site/index.html b/site/index.html
index 7a0bd3d..032538d 100644
--- a/site/index.html
+++ b/site/index.html
@@ -301,7 +301,14 @@
             localStorage.setItem('voxvera_lang', lang);
             document.querySelectorAll('[data-i18n]').forEach(el => {
                 const path = el.getAttribute('data-i18n');
-                el.innerText = t(path, lang);
+                const translation = t(path, lang);
+                if (translation) {
+                    if (path.startsWith('landing.') || path.includes('subtitle') || path.includes('content')) {
+                        el.innerHTML = translation;
+                    } else {
+                        el.innerText = translation;
+                    }
+                }
             });
             document.getElementById('lang-selector').value = lang;
             document.documentElement.lang = lang;
diff --git a/voxvera/src/index-master.html b/voxvera/src/index-master.html
index 5786fc3..d9baf06 100644
--- a/voxvera/src/index-master.html
+++ b/voxvera/src/index-master.html
@@ -301,7 +301,14 @@
             localStorage.setItem('voxvera_lang', lang);
             document.querySelectorAll('[data-i18n]').forEach(el => {
                 const path = el.getAttribute('data-i18n');
-                el.innerText = t(path, lang);
+                const translation = t(path, lang);
+                if (translation) {
+                    if (path.startsWith('landing.') || path.includes('subtitle') || path.includes('content')) {
+                        el.innerHTML = translation;
+                    } else {
+                        el.innerText = translation;
+                    }
+                }
             });
             document.getElementById('lang-selector').value = lang;
             document.documentElement.lang = lang;