fix(ci): fix netlify deployment by building to dist

- Move from root publishing to clean `dist/` directory
- Create `scripts/build-dist.mjs` to orchestrate build and copy assets
- Update `package.json` build script
- Update `netlify.toml` to publish `dist/`
- Ignore `dist/` in `.gitignore`

Co-authored-by: PR0M3TH3AN <[email protected]>

dist/components/feature-request-form.html

@@ -0,0 +1,55 @@
+<!-- components/feature-request-form.html
+//    https://bitvid.network?modal=feature => open featureRequestModal
+-->
+<div
+  id="featureRequestModal"
+  class="bv-modal hidden items-start justify-center"
+  role="dialog"
+  aria-modal="true"
+  aria-labelledby="featureRequestModalTitle"
+  aria-describedby="featureRequestModalDescription"
+  data-ds="new"
+>
+  <div class="bv-modal-backdrop" data-dismiss></div>
+
+  <div class="bv-modal__panel modal-sheet max-h-modal-shell overflow-y-auto" tabindex="-1">
+    <!-- Header bar (sticky) with updated title styling -->
+    <div class="modal-header">
+      <h2
+        id="featureRequestModalTitle"
+        class="pb-2 text-3xl font-extrabold tracking-wide text-text"
+      >
+        Feature Request Form
+      </h2>
+      <button
+        id="closeFeatureRequestModal"
+        class="modal-close"
+      >
+        <svg
+          xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+          class="h-6 w-6"
+          fill="none"
+          viewBox="0 0 24 24"
+          stroke="currentColor"
+        >
+          <path
+            stroke-linecap="round"
+            stroke-linejoin="round"
+            stroke-width="2"
+            d="M6 18L18 6M6 6l12 12"
+          />
+        </svg>
+      </button>
+    </div>
+
+    <div id="featureRequestModalDescription" class="modal-body">
+      <div class="modal-embed-frame">
+        <iframe
+          src="./components/iframe_forms/iframe-request-form.html"
+          class="h-full w-full rounded-lg border border-border/30 shadow-sm"
+          frameborder="0"
+        ></iframe>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</div>