fix(deps): explicitly add @noble/[email protected] to resolve conflicts

Explicitly adds `@noble/[email protected]` to `package.json` dependencies.
This resolves a `peerDependencies` conflict where `@exodus/bytes` (a dependency
of `jsdom`) requires `@noble/hashes` ^1.8.0 || ^2.0.0, but `nostr-tools`
requires version 1.3.1.

By adding it to the root project, `npm` can correctly hoist version 2.0.1 for
`@exodus/bytes` while keeping version 1.3.1 nested for `nostr-tools`.
This fixes `npm ci` failures in CI environments that strictly validate the lockfile.

Co-authored-by: PR0M3TH3AN <[email protected]>

package.json

@@ -54,6 +54,7 @@
   "license": "GPL-3.0-or-later",
   "dependencies": {
     "@floating-ui/dom": "^1.7.4",
+    "@noble/hashes": "^2.0.1",
     "highlight.js": "^11.11.1",
     "jsdom": "^27.4.0",
     "marked": "^17.0.1",