- Refactor `AmbientBackground` to use `ResizeObserver` instead of polling layout in animation loop.
- Implement async chunking for `ExploreDataService` to prevent main thread blocking during heavy calculations.
- Throttle `UrlHealthController` video probes to a maximum of 3 concurrent requests to prevent resource exhaustion.
- Document optimization tasks in `OPTIMIZATION_TASKS.md`.
Co-authored-by: PR0M3TH3AN <[email protected]>