- Update KNOWN_ISSUES.md to reflect current environment status (missing devDependencies).
- Create issues/test-env-deps.md to document missing dependencies preventing test runs.
- Create issues/popover-flip-bug.md to document the persistent popover flip bug.
- Update timestamps and references in KNOWN_ISSUES.md.
Co-authored-by: PR0M3TH3AN <[email protected]>