Reduce logo and title size to prevent wrapping

- Reduce logo height from 40px to 28px
- Reduce logo right margin from 12px to 8px
- Reduce h1 font size from 1.2rem to 0.9rem
- Add white-space: nowrap to prevent title wrapping
- Tighten line-height and letter-spacing for compact display

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <[email protected]>

src/index.html

@@ -81,12 +81,13 @@
     }
 
     h1 {
-      font-size: 1.2rem;
-      line-height: 1.4;
+      font-size: 0.9rem;
+      line-height: 1.2;
       margin: 0 0 6px;
       font-family: 'Press Start 2P', cursive;
       font-weight: normal;
-      letter-spacing: 0.1em;
+      letter-spacing: 0.08em;
+      white-space: nowrap;
     }
 
     .subhead {
@@ -1408,7 +1409,7 @@
   <div class="app">
     <aside>
       <div class="appTitle">
-        <h1><img src="logo.gif" alt="CaseWrap" style="height: 40px; width: auto; vertical-align: middle; margin-right: 12px;" /> CaseWrap Studio</h1>
+        <h1><img src="logo.gif" alt="CaseWrap" style="height: 28px; width: auto; vertical-align: middle; margin-right: 8px;" /> CaseWrap Studio</h1>
         <p class="subhead">Design printable case wraps and disc labels, then save, print, or share them on Nostr.</p>
       </div>