docs: index urgent operational improvement requests

docs/TODO.md

@@ -7,6 +7,17 @@ two focused incident-resolution/adoption-and-QA-handoff requests, additive Chat
 and evidence acceptance, and an existing-identity Ops responsibility pilot. No
 eighth standing agent or overlapping implementation ownership is implied.
 
+Authoritative urgent proposals (assignment remains with Session Manager):
+
+- [ ] `TASK-fe86062d-847f-46ab-9ad9-d721113e5dcd`: operational incident ownership
+  and overdue wait resolution, extending current messages/events/approvals.
+- [ ] `TASK-f40126ee-2485-45c8-a67b-4279e4e8704a`: supported exact-source
+  adoption and named QA/test handoffs through native qualification/integration.
+
+The linked spec supplies additive acceptance for existing Chat/evidence tasks
+and the Ops responsibility pilot; task-file criteria have not been rewritten by
+the owner because the installed API has no supported amendment operation.
+
 Follow [bounded self-healing qualification](SELF_HEALING_QUALIFICATION_PLAN.md).
 Prioritize the existing runtime-recovery, persistent-operations, provider-failure
 governor, event/reconciler and queue-watchdog work without duplicating their