Fix video card menu clipping

css/style.css

@@ -169,7 +169,7 @@ header img {
 .video-card {
   background-color: var(--color-card);
   border-radius: 0.75rem;
-  overflow: hidden;
+  overflow: visible;
   transition: transform 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
   box-shadow: var(--shadow-md);
 }
@@ -585,6 +585,9 @@ header img {
   position: relative;
   padding-top: 56.25%;
   background-color: #0f172a;
+  overflow: hidden;
+  border-top-left-radius: inherit;
+  border-top-right-radius: inherit;
 }
 
 .video-card img.thumbnail {