chore(ai): dependency scan and issue updates

Co-authored-by: PR0M3TH3AN <[email protected]>

artifacts/npm-audit.json

@@ -12,11 +12,11 @@
     },
     "dependencies": {
       "prod": 5,
-      "dev": 314,
+      "dev": 349,
       "optional": 29,
       "peer": 0,
       "peerOptional": 0,
-      "total": 318
+      "total": 353
     }
   }
 }

issues/upgrade-cross-env.md

@@ -4,4 +4,4 @@
 - **Latest Version:** 10.1.0
 
 **Status:** Major Upgrade Required
-**Reason:** Major version bump available. Requires strict testing and separate PR.
+**Reason:** Major version bump available. v10 requires Node >= 20, which may break CI/CD or local environments running older Node versions (e.g. Node 18). Requires explicit environment verification and separate PR.