Add verbose logging and fix relay selection for watch history hydration

The watch history hydration stage was failing silently when relay connections were unstable or misconfigured. This commit:
1. Replaces the conditional debug logger with `devLogger.info` and `devLogger.warn` to ensure visibility of critical hydration steps.
2. Adds detailed logging for item counts, missing ID/address lists, filter generation, and fetch results.
3. Updates the relay selection logic to prioritize `nostrClient.readRelays` over `nostrClient.relays`. This ensures that hydration attempts query the user's specific read-configured relays, which is crucial for fetching metadata when generic relays may be write-only or restricted.

These changes aid in diagnosing "Untitled video" issues and improve the robustness of the metadata fetch process.

js/feedEngine/watchHistoryFeed.js

@@ -9,6 +9,7 @@ import {
   isWatchHistoryDebugEnabled,
   logWatchHistoryDebug,
 } from "../watchHistoryDebug.js";
+import { devLogger } from "../utils/logger.js";
 import {
   createBlacklistFilterStage,
   createWatchHistorySuppressionStage,
@@ -18,11 +19,11 @@ import { isPlainObject } from "./utils.js";
 const WATCH_HISTORY_FEED_LOG_NAMESPACE = "watchHistoryFeed";
 
 function debugInfo(message, details) {
-  logWatchHistoryDebug(WATCH_HISTORY_FEED_LOG_NAMESPACE, "info", message, details);
+  devLogger.info(`[${WATCH_HISTORY_FEED_LOG_NAMESPACE}] ${message}`, details || "");
 }
 
 function debugWarn(message, details) {
-  logWatchHistoryDebug(WATCH_HISTORY_FEED_LOG_NAMESPACE, "warn", message, details);
+  devLogger.warn(`[${WATCH_HISTORY_FEED_LOG_NAMESPACE}] ${message}`, details || "");
 }
 
 function normalizeActorCandidate(...values) {
@@ -249,11 +250,13 @@ function checkLocalCacheForVideo(pointer) {
 
 function createWatchHistoryHydrationStage() {
   return async function watchHistoryHydrationStage(items = [], context = {}) {
+    debugInfo(`Starting hydration stage for ${items.length} items.`);
     const missing = [];
     const missingAddresses = [];
     const idMap = new Map();
 
     const itemsToHydrate = items.filter(item => !item.video && item.pointer);
+    debugInfo(`Items needing hydration: ${itemsToHydrate.length}`);
     let addressScanNeeded = false;
 
     // First pass: try to resolve from cache for IDs, and collect addresses
@@ -312,12 +315,15 @@ function createWatchHistoryHydrationStage() {
     }
 
     if (!missing.length && !missingAddresses.length) {
+      debugInfo("No missing items to fetch from relays.");
       return items;
     }
 
     const uniqueIds = Array.from(new Set(missing));
     const uniqueAddresses = Array.from(new Set(missingAddresses));
 
+    debugInfo(`Fetching from relays. Missing IDs: ${uniqueIds.length}, Missing Addresses: ${uniqueAddresses.length}`);
+
     const readRelays =
       Array.isArray(nostrClient?.readRelays) && nostrClient.readRelays.length
         ? nostrClient.readRelays
@@ -330,7 +336,10 @@ function createWatchHistoryHydrationStage() {
 
     const relays = readRelays || fallbackRelays;
 
+    debugInfo("Selected relays for hydration:", relays);
+
     if (!relays || !nostrClient?.pool) {
+      debugWarn("Aborting hydration: No relays or pool available.");
       return items;
     }
 
@@ -361,9 +370,13 @@ function createWatchHistoryHydrationStage() {
       }
     }
 
+    debugInfo("Generated filters:", filters);
+
     try {
       const events = await nostrClient.pool.list(relays, filters);
+      debugInfo(`Hydration fetch returned ${events.length} events.`);
 
+      let matchCount = 0;
       for (const event of events) {
         if (!event) {
           continue;
@@ -380,6 +393,7 @@ function createWatchHistoryHydrationStage() {
                   if (target.metadata) {
                     target.metadata.video = video;
                   }
+                  matchCount++;
                 }
               }
             }
@@ -395,6 +409,7 @@ function createWatchHistoryHydrationStage() {
                   if (target.metadata) {
                     target.metadata.video = video;
                   }
+                  matchCount++;
                 }
               }
             }
@@ -403,6 +418,7 @@ function createWatchHistoryHydrationStage() {
           debugWarn(`[watchHistoryFeed] Failed to convert event ${event.id}:`, err);
         }
       }
+      debugInfo(`Hydrated ${matchCount} items from fetched events.`);
     } catch (error) {
       debugWarn("[watchHistoryFeed] Hydration fetch failed:", error);
     }