The share popover's menu items (Copy URL, Copy Magnet, Copy CDN Link, Share on
Nostr) only set `data-action` — like the ⋯ menu — but unlike the ⋯ menu (which
moreMenuController delegates) nothing wired their clicks, so they did nothing.
Only the bottom "forced-source" test links self-wire. Same dead-button class as
the old embed/creator-link bugs.
Add a delegated click handler on the share panel (bindShareMenuActions) that
routes each action to the event videoModalController already handles:
copy-magnet → video:copy-magnet, copy-cdn → video:copy-cdn, share-nostr →
video:share-nostr, and share (Copy URL) → a new video:copy-url (buildShareUrl
makes the plain `?v=<nevent>` deep link; controller copies it with a toast).
Forced-source links are skipped (they self-wire).
Tests: tests/video-modal-controllers.test.mjs (+5 routing scenarios, 24/24).
Lint + build clean.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <[email protected]>
